Un Tabasco tchèque

Jarda nous contacte de la république Tchèque pour se joindre à nos discussions ! Dans ce contexte internationale je suis obliger d'écrire en anglais pour être certains d'être compris.
Il me signale un problème sur le site. Je vais essayer de le régler rapidement...

Noter que c'est un Tabasco bi-moteurs : essence et électrique, c'est encore mieux que de l'hybride !

Jarda contact us from Czech Republic to join us. In this international context I must write in english to make sure he understand me.
Take note it is bi-engines Tabasco : gasoline and electric, it is even better than hybrid !

Le tabasco de Jarda

I let Jarda speak about his sailboat :

I wanted to register to your website. Information you present helped us a lot since we bought TABASCO from an very old man who never used sails. He was used to use Tabasco as motorbat, We built mast and prepared sails. We faced lots of difficulties and advices are very welcomed J Therefore I would like register, to set up user name and password but I did not succeeded on the website: